אדוארד מאנה אייר את "העורב" של אדגר אלן פו

הידעתם? החלוץ האימפרסיוניסטי אדוארד מאנה אייר את השיר המפורסם ביותר של אדגר אלן פו, "העורב" (The Raven), כשהפואמה תורגמה לצרפתית על ידי סטפאן מלארמה ב-1875.

את המהדורה המאוירת של הפואמה, שכוללת את הטקסט האנגלי לצד הצרפתי ואת רישומי הדיו הקודרים והיפים של מאנה, ניתן לקרוא בחינם אונליין.

מפגש ראשון עם "העורב"? מומלץ להסתייע בתרגום העברי של זאב ז'בוטינסקי.

 

זיקוק זה התפרסם באלכסון ב

תגובות פייסבוק