
הידעתם? החלוץ האימפרסיוניסטי אדוארד מאנה אייר את השיר המפורסם ביותר של אדגר אלן פו, "העורב" (The Raven), כשהפואמה תורגמה לצרפתית על ידי סטפאן מלארמה ב-1875.
את המהדורה המאוירת של הפואמה, שכוללת את הטקסט האנגלי לצד הצרפתי ואת רישומי הדיו הקודרים והיפים של מאנה, ניתן לקרוא בחינם אונליין.
מפגש ראשון עם "העורב"? מומלץ להסתייע בתרגום העברי של זאב ז'בוטינסקי.
תגובות פייסבוק
האטימות הישראלית
אבנר עפרתכיפת הזכוכית של הרייכסטאג מבקשת שנאמין כי המוסדות הפוליטיים החדשים התנתקו מעברם....
X 8 דקות
נשים חרדיות לומדות
בלה ליושהדימוי העולה מציפיות החברה מנשים חרדיות מציב אותן במרחב הביתי ומציג אותן...
X 17 דקות
מה שלמדתי ממפוח עלים
ג'יימס פאלוזכשקבוצת אזרחים מתארגנת היטב, מגלה מחויבות, מתייצבת פיזית היכן שצריך ופועלת בחוכמה,...
X 12 דקות