
הידעתם? החלוץ האימפרסיוניסטי אדוארד מאנה אייר את השיר המפורסם ביותר של אדגר אלן פו, "העורב" (The Raven), כשהפואמה תורגמה לצרפתית על ידי סטפאן מלארמה ב-1875.
את המהדורה המאוירת של הפואמה, שכוללת את הטקסט האנגלי לצד הצרפתי ואת רישומי הדיו הקודרים והיפים של מאנה, ניתן לקרוא בחינם אונליין.
מפגש ראשון עם "העורב"? מומלץ להסתייע בתרגום העברי של זאב ז'בוטינסקי.
תגובות פייסבוק
אבודים במאדים
מיכה מדוקרופטגם אם נצא לכוכבי לכת אחרים ואפילו נתיישב בהם, לא נוכל להימלט...
X חצי שעה
מים נקיים קוטלים עמוק
ג'ונה לררהנחת צנרת המים הציבורית ברחבי ארצות הברית בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה...
X 3 דקות
הזמינו חופשה עכשיו
מיכל שליודרווין אכן צדק: החיים על אי הופכים אותנו לרגועים יותר. | אחת מהשערותיו...
X 2 דקות