הצלם ג'ים לומנסון (Lommasson) נתקל בתמונה משפחתית שנשאו איתם פליטים שהגיעו לארה"ב, ולא יכול היה שלא לבקש לשמוע את הסיפור שמאחוריה. כך נולד פרויקט הצילום-כתיבה המשותף לו ולפליטים שהגיעו מסוריה ומעיראק. כך גם נולדה התערוכה What We Carried: Fragments from the Cradle of Civilization, המוצגת בימים אלה בקלמאזו, מישיגן ובהמשך תנדוד גם למוזיאון ההגירה שבאליס איילנד, ניו יורק.
לומנסון צילם את הפריטים המעטים שפליטים מעיראק ומסוריה נשאו אתם כשברחו מבתיהם: תמונות, מסמכים, ספרים. המעט שבמעט. ומי שהציגו את אלה בפניו כתבו (ואיירו) בעצמם את סיפוריהם האישיים. את כל אלה תוכלו לראות באתר המוקדש לפרויקט ואשר לדברי לומנסון, נועד להציג קמצוץ מן החוויה של פרידה סופית ממקום שהיה בית.
תגובות פייסבוק
כל החיים
כשיגיע הבוקר ואת תשובי
עם ריחו העז של אוויר הים
שאת נוהגת להותיר בכל מקום
שאת חולפת בו, שירה טהורה,
או זיכרון אבוד של המבטים
שהחלפנו בהפתעה באחד הימים,
אצמיד אותך לחזי כך
שתישארי לצדי כל החיים.
טוֹרְקוּאָטו דָה לוּז (Torquato da Luz) היה משורר ועיתונאי פורטוגזי, שנולד בשנת 1943 והלך לעולמו בשנת 2013.
תרגם מפורטוגזית: יורם מלצר
העוגיות מנצחות תמיד
לָבֶרל ז. ויליאמסוןהדרך לשליטה עצמית עוברת בהבנה שאין לנו הרבה שליטה עצמית, אלא יכולת...
X 9 דקות
יש מקום לכאב
עומייר חקמבין כל המיתוסים הגדולים של החיים בימינו, אחד הרעילים ביותר הוא מיתוס...
X 5 דקות