מישהו בנה את "ספריית בבל" של בורחס

בורחס קם לתחייה ברשת: בסיפורו המפורסם "ספריית בבל", תיאר חורחה לואיס בורחס ספריה בעלת מספר חדרים אינסופי. בכל חדר 4 קירות, בכל קיר 5 מדפים ובכל מדף 32 כרכים, כל אחד מהם בדיוק באורך 410 עמודים. העמודים מלאים בכל קומבינציה אפשרית של אותיות וסימני פיסוק, כך שהספרייה כולה מכילה כל ספר שאי פעם נכתב וכל ספר שאי פעם ייכתב - וגם ג'יבריש גמור. הרבה מאוד ג'יבריש גמור.

המתכנת הניו יורקי ג'ונתן בסיל החליט לנסות להקים את ספריית בבל - ברשת. האתר החדש אמנם לא מכיל (עדיין) מספר חדרים אינסופי, אבל הוא כן מכיל 1,024,640 כרכים, ועונה לשאר הקריטריונים שניסח בורחס.

ביקור בספרייה יוביל אתכם לתוך כרכים שלמים של רצפי אותיות אקראיים למדי. האם יש להם משמעות? בוודאי! אולי לא באנגלית, או לא בסדר בו מתבקש לקרוא אותם, אך מומלץ להיות יצירתיים ולחצוב את המשמעות בעצמכם. או, כפי שמציע בסיל, לקרוא עד שהמוח שלכם מפסיק לצפות למשמעות.

בסיל הוסיף גם אפשרות לחפש טקסט, למשל את השם שלכם (המילה הבלתי סבירה alaxon נמצאה בכל אחד מהחדרים!), או אפשרות Anglishize, המדגישה את כל המילים באנגלית שמופיעות בעמוד.

בקרו בספריית בבל

זיקוק זה התפרסם באלכסון ב


תגובות פייסבוק

תגובה אחת על מישהו בנה את "ספריית בבל" של בורחס