זיקוק — כנראה היבשת הכי יפה בעולם גיא חג'ג' אנטארקטיקה היא המקום אליו הטבע הולך כדי שנעזוב אותו במנוחה. יבשת כל כך קשה וקרה, שקשה להאמין שהיא חלק מכוכב הלכת שלנו ולא נמצאת בכוכב אחר, זר. היופי שלה עוצר נשימה, פוער עיניים. יופי נוכרי, ריק, קדמון. הצלם השוודי קלה ליונג ביקר...