וידאו — יד ביד דפנה לוי בלילה חורפי בליסבון, בתחתיתו של גרם מדרגות ארוך, נפגשים בחור צעיר ואישה קשישה. היא פרועת לשון מאוד, והוא דובר את שפתה רק בקושי, אבל הם נשענים זה על זה ומטפסים ביחד. בדרך, לאט לאט, נרקם סוג של קשר שכמותו יכול להיוולד...