והרי המפות

רצח בתעשיית הפורנו

ג׳ון רונסון, הדוקומנטריסט הבריטי המצוין שבין ספריו אפשר למצוא מלאכת מחשבת כמו The Psychopath Test, יצר פודקאסט העוסק בתעלומה שלא נחקרה ולא נפתרה, תעלומת מותה של שחקנית צעירה בתעשיית הפורנו האמריקנית. כהרגלו, רונסון מבסס את הפודקאסט על תחקיר מעמיק, ומגיע לאנשים, פינות וסיפורים שאי אפשר היה אפילו להעלות על הדעת בראשית הדרך.

אוגוסט איימס הייתה, כך מתברר, מפורסמת בעולם הפורנו. היא שמה קץ לחייה בפארק, באזור לוס אנגל׳ס, יום לאחר מתקפה ברשתות החברתיות מצד עמיתיה לעבודה - כנקמה על אמירה הומופובית מצדה בטוויטר. בעלה, מפיק פורנו, הוא שפנה אל רונסון בבקשה שיכתוב על האופן שבו בריונות-רשת עלולה להביא אנשים אל קצה גבול יכולתם.

רונסון החל לחקור, וגילה שמועות, עדויות וסיפורים שהובילו את הפודקאסט The Last Days of August למקום לגמרי לא צפוי. ומאחר שהוא גם יודע לספר סיפורים, ההאזנה - על אף התכנים הקשים - ממכרת.