ציורו המפורסם של הירונימוס בוש, ״גן התענוגות הארציים״, זוכה השנה לעדנה.
מוקדם יותר השנה הזמנו אתכם לסייר בתוך יצירת המופת הזו, כולל קריינות והסברים על חלקים שונים בציור.
היום אנחנו מזמינים אתכם ליהנות מפרשנות מחודשת לפאנל האמצעי של הציור, המתאר את העולם הדמיוני שהיה יכול להתקיים אלמלא חטאו בני האדם בגן עדן (לפי האמונה הנוצרית).
מוזיאון MOTI ההולנדי הזמין את סטודיו האנימציה Smack ליצור פרשנות עדכנית, שיכולה גם לזוז. הווידאו, יחד עם פרשנויות לשני החלקים האחרים בציור, יוצג במוזיאון.
אנחנו ממליצים על צפייה באיכות הגבוהה ביותר שמחשבכם יאפשר לכם. צפו כאן:
תגובות פייסבוק
תגובה אחת על גן התענוגות הארציים, גירסת 2017
זה נראה כמו פסטיבל ברנינג מן. האם זה מקרי?
צעירי העתיד שוב מספרים סיפורים
דן טורלומתוך מגפה וקושי נולדו סיפורים מופלאים ורעיונות חדשים: "דקמרון" של בוקצ'ו מזמין...
X 9 דקות
מועדון המכוניות של מצרים
עלאא אל-אסואניאשתי הבינה שאני צריך להתבודד קצת. השארתי לה את המכונית הגדולה עם...
X 11 דקות
האמן שאינו יכול להתוודות
לעשות מה שלא יהיה – חסר תועלת.
לא לעשות דבר – חסר תועלת.
אך בין לעשות ולא לעשות
מוטב חוסר התועלת של לעשות.
אך לא, לעשות כדי לשכוח שזה
חסר תועלת: לעולם לא לשכוח זאת.
אך לעשות את מה שהוא חסר תועלת
בידיעה שהוא חסר תועלת ושמובנו
לא יורגש אפילו,
לעשות: כי זה קשה יותר
מאשר לא לעשות, ויהיה קשה
לומר בזלזול רב יותר, או לומר אז
ביתר ישירות לקורא אף-אחד
שמה שנעשה לא נעשה עבור אף-אחד.
תרגם מפורטוגזית: יורם מלצר
ז'וּאָאו קַבְּרָל דֶה מֶלו נֶטו (João Cabral de Melo Neto), משורר ודיפלומט ברזילאי, יליד העיר רסיפה בצפון מזרח המדינה (1920-1999). מגדולי המודרניסטים בשפה הפורטוגזית, זוכה פרס קמואש (1990), פרס נוישטדט לשירה (1992), ושנים רבות היה מועמד לפרס נובל לספרות.