מאמר — הבן האבוד של הספרות העברית נעמה רוקם האופנים שבהם קיבלו מתרגמים, סופרים ומבקרים עבריים את כתביו של היינריך היינה, משמשים עדות מרתקת לאופן שבו השתנה השיח התרבותי בישראל ב-100 השנים האחרונות. | המשורר הגרמני היהודי היינריך היינה הוא בגדר מקרה מבחן מרתק שניתן לעיין בעזרתו במתח המורכב, והפרדוקסלי לעתים...